GTA 3 / Fichiers divers / Russificateurs (36 fichiers)
Dans la catégorie des fichiers divers pour GTA 3, téléchargez les meilleurs et les plus récents fichiers de localisation en russe. Les meilleures options incluent un doublage multilingue et des versions remastérisées.
Cette catégorie propose diverses options de traduction en russe de haute qualité, y compris un localisateur triple et la version de 1C. Les utilisateurs peuvent télécharger, commenter et évaluer les fichiers.
Que ce soit pour améliorer l'expérience de jeu ou pour rechercher de nouveaux packs linguistiques, cette catégorie répond à vos besoins.
Filtre:
Trier:
Fichiers recommandés
7 juillet 2022
GTA 3
Traduction vocale russe complète
Traduction vocale russe complète pour GTA 3 Toutes les missions ont été complètement refaites ! À propos du doublage : Le doublage est amateur à une voix. La voix féminine a été légèrement modifiée. J'ai exprimé d'après les sous-titres, c'est pou...
13 novembre 2022
GTA 3
Doublage multivoix (voix off) par WuzVoice - Histoire et radio
Enfin. Après environ un an de travail, des tonnes de nerfs gaspillés et l'implication d'environ 40 personnes, je vous présente le doublage russe (et même le doublage) non seulement du scénario de Grand Theft Auto 3, mais aussi de la radio. Plus préc...
20 février 2023
GTA 3
Localisateur de TS-504 (v. 3.08)
Correction globale du localisateur version 3.07. Dans la version 3.08, les erreurs, fautes de frappe, diverses divergences avec l'original et phénomènes similaires ont été corrigés. La version initiale de cette localisation amateur a pris comme bas...
27 juin 2022
GTA 3
Correctif de langue pour GTA : Forelli Redemption
Correctif de langue complet pour GTA : Forelli Redemption. Le style a été réalisé sous la traduction de Fargus. Tout a été traduit, à l’exception des textures. Avec le correctif de langue, divers correctifs de bogues sont fournis pour le mod, ce qui...
16 janvier 2024
GTA 3
Traduction française pour GTA3 (sous-titres pour le doublage de WuzVoice)
Traduction française pour GTA3 v0.1 (sous-titres pour le doublage de WuzVoice) La base de la traduction française pour Grand Theft Auto 3 v0.1 est tirée de la localisation de "Бука", et les sous-titres sont adaptés au projet de doublage russe de Wu...
28 janvier 2023
GTA 3
Localiseur pour re3 (sous-titres pour le doublage de WuzVoice)
Localiseur pour re3 (sous-titres pour le doublage de WuzVoice) pour GTA 3 Le localiseur pour re3 (Reverse Engineered Grand Theft Auto 3) v0.2 traduit en russe les nouveaux éléments de menu ajoutés par le projet re3, et corrige également certaines ...
2 octobre 2023
GTA 3
Son Russe (traduction automatique) pour GTA 3 v1.3.3 Remastered
Après plusieurs mois de travail, je vous présente la traduction complète du jeu "Grand Theft Auto 3" La traduction a été réalisée à l’aide du synthétiseur vocal du site "APIHOST.RU" et du réseau neuronal "ElevenLabs" Changements : v1.3.3 -...
27 juin 2022
GTA 3
PREMIER rusificateur pour Forelli Redemption de Zheka N. et Sania
Voici la toute première traduction russe de la modification GTA - Forelli Redemption. Pour sa création, l'auteur de la modification a contacté les créateurs, soyons honnêtes, de la meilleure traduction du jeu original - Zheka N. et Sania. Après une ...
27 mai 2022
GTA 3
Doublage russe de la radio - Chatterbox FM
Doublage russe de GTA 3 : station de radio parlée Chatterbox FM ! À propos du doublage : Doublage amateur à voix unique. La voix féminine a été légèrement modifiée. Chatterbox FM est une station de radio détenue par Love Media, la société ...
акробат
259
115 MB
22 septembre 2022
GTA 3
Traduction de Pufkein (aka "Traduction Sani") pour PlayStation 2
Traduction de Pufkein (de Sani et Zheka) pour PS2 (La vidéo et la description sont tirées de la description du mod original sur PC) :Cette modification ajoute la traduction légendaire de Sani et Zheka de la version PC à la version PS2 du jeu. Vous ...
18 décembre 2022
GTA 3
Traduction pourboire
Rusificateur pourboire pour GTA 3. Fait dans le style des anciennes traductions pirates, mais il y a beaucoup de jurons. Presque tout est traduit. Le texte est en anglais, car lorsque j'ai commencé à traduire, je ne savais pas comment changer les po...
7 avril 2025
GTA 3
Vraie traduction ratée
Je jouais au mod de traduction de Sanya, et c'est là que je me suis dit : "Et s'il y avait une vraie traduction ratée ?" Eh bien, après 2 jours à transférer tout le texte de GTA 3 dans PROMT 7.8, il existe maintenant une vraie traduction ratée ! Et ...
Русификатор от Бука
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
3 janvier 2012
Taille:
3.56 Mo
Téléchargements:
6.1K
Commentaires:
22
Этот патч русифицирует всю GTA 3!
GTA 3 русификатор
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
14 mai 2012
Taille:
1.39 Mo
Téléchargements:
13.4K
Commentaires:
18
Качественный русификатор.
Ставится на любую версию GTA 3 (в отличие от версии Бука).
Русификатор для Steam-версии
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
25 mars 2013
Taille:
1.20 Mo
Téléchargements:
28K
Commentaires:
16
Русификатор для игры Grand Theft Auto III, сделанный на основе русификатора от "Бука". Создавался специально для Steam-версии игры, но возможно подойдёт и для других версий. В данной комплектации русификатор только текстовый, но в описание включена...
Українізатор/Украинизатор
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
26 mars 2013
Taille:
1.88 Mo
Téléchargements:
934
Commentaires:
10
На українському: Перекладений весь текст Перекладені субтитри Українські текстури На русском: Переведён весь текст Переведены субтитры Украинские текстуры ...
Русификатор от "Фаргус"
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
28 juin 2013
Taille:
922.16 Ko
Téléchargements:
5.3K
Commentaires:
18
Самый первый русификатор для GTA 3. Честно говоря, я искал его несколько месяцев, но нашёл только сейчас, а как нашёл, сразу скачал, протестировал (Работает ли вообще) и сюда заливаю теперь.) Особенности: Шрифты нарисованны красиво, хоть и не ...
Оригинальные файлы локализации от "Бука"
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
9 octobre 2013
Taille:
91.16 Mo
Téléchargements:
6.2K
Commentaires:
9
Этот архив для тех, кто не играл с данным русификатором от Бука. Что входит: Перевод субтитров, текста. Перевод текстур. Вместо установщика теперь оригинальные файлы. ...
Русификатор GTA 3 от 1C
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
24 novembre 2013
Taille:
29.12 Mo
Téléchargements:
15.6K
Commentaires:
15
Русификатор игры Grand Therf Auto III от 1С. В России игра издана компанией Бука. Изначально была выпущена оригинальная версия на английском языке, однако позже стал доступен для загрузки бесплатный патч , который переводил на русский язык субтитры...
Озвучка Сюжетных Миссий (1я Часть) v1.0
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
18 mai 2014
Taille:
62.17 Mo
Téléchargements:
1K
Commentaires:
32
Предоставляю вашему вниманию (одноголосую) любительскую озвучку сюжетных Миссий.(А также второстепенных персонажей) Включая Радио и Рацию Полиции с ними связанных. Да безусловно она не претендует на звание идеальной но за неимением иных альтернатив п...
Озвучка Телефонных Миссий (2я Часть) v1.0
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
5 juillet 2015
Taille:
69.00 Mo
Téléchargements:
265
Commentaires:
13
Ну вот, как и обещал, я сделал озвучку телефонных миссий. Озвучены миссии Марти Чёмкса, Эль-Бурро, Короля Куртни и Ди-Айса (включая второстепенных персонажей Банкира, жену Марти, Карла, корешей Короля Куртни, крики Камикадзе и младшего брата Ди-Айса...
Русификатор звука для GTA 3 (сюжет)
Auteur:
Téléchargé:
Téléchargé:
24 septembre 2015
Taille:
70.69 Mo
Téléchargements:
1K
Commentaires:
10
Одноголосный русификатор звука для GTA 3. Озвучивал один, разными голосами, но это из-за недостатка актёров озвучивания ) Некоторые реплики изменены в угоду смыслу или просто для подправки сюжета. Кое-где возможно стерлись фоновые звуки, но это из-за...