GTA Vice City : L'Édition définitive / Fichiers divers / Traductions et localisations (10 fichiers)
Dans la catégorie GTA Vice City: The Definitive Edition / Fichiers Divers / Localisations, trouvez les meilleurs téléchargements et nouvelles localisations. Découvrez les meilleures traductions et audios russes.
Cette catégorie propose diverses options de localisation, y compris le nouveau localisateur russe 2021 (Version : 1.3), la police originale avec support cyrillique et l'audio original sans censure "haïtienne".
Les utilisateurs peuvent télécharger des fichiers, laisser des commentaires et évaluer les fichiers pour améliorer l'expérience de jeu.
Filtre:
Trier:
Fichiers recommandés
21 juin 2025
GTA Vice City : L'Édition définitive
Nouveau russificateur 2021 ! (Version : 2.0)
Après près d'un an de travail acharné et minutieux, nous vous présentons un nouveau doublage pour GTA Vice City ! Ce n'est pas qu'un simple doublage basé sur les sous-titres, c'est un doublage basé sur une nouvelle traduction créée à partir de zéro....
17 novembre 2021
GTA Vice City : L'Édition définitive
Voix off originale sans censure "haïtienne"
Dans le remaster, comme dans toutes les versions de VC sorties après l'original, une partie des dialogues a été censurée. Toutes les adresses aux Haïtiens, ainsi que certaines autres phrases, ont été coupées. Ce mod restaure la voix off originale. ...
20 novembre 2021
GTA Vice City : L'Édition définitive
Police de caractères originale avec prise en charge du cyrillique
Depuis la sortie de la trilogie, la police de caractères incorrecte dans les jeux m'irritait. Comme les nouvelles polices de caractères ne sont pas des textures mais des dessins vectoriels, j'ai dû trouver la police de caractères originale à partir ...
14 novembre 2021
GTA Vice City : L'Édition définitive
Doublage russe de « Fargus »
« Légendaire » doublage russe à deux voix « de Fargus » (Je me suis retourné une seconde...). Les cinématiques de toutes les missions sont exprimées, sauf Death Row . La modification remplace le doublage anglais original, ainsi que les sons du menu...
13 juin 2022
GTA Vice City : L'Édition définitive
Nouveau patch de localisation 2021 ! (Version : 1.3)
Cette version présente des différences minimes pour les streamers sur YouTube. Dans cette version, YouTube ne déposera pas de réclamations pour violation du droit d’auteur dans les scènes cinématiques. Après près d’un an de travail acharné et minut...
16 novembre 2021
GTA Vice City : L'Édition définitive
Doublage russe mis à jour de «Derevyannoy Parochki»
GTA Vice City Doublage russe culte de «Derevyannoy Parochki» ou de Fargus, maintenant avec des corrections. Maintenant aussi pour la version Unreal ! Modifications dans la version mise à jour de la traduction : - Tout d'abord, la synchronisation de...
5 juin 2022
GTA Vice City : L'Édition définitive
Doublage russe complet
DOUBLAGE RUSSE COMPLET POUR GTA Vice City The Definitive Edition!!! MAINTENANT COMPATIBLE AVEC LES NOUVELLES VERSIONS ! (merci à Anton Zakharov) testé sur la version 1.112.48699928 À propos du doublage: Doublage amateur à une voix. La voix fém...
18 novembre 2021
GTA Vice City : L'Édition définitive
GTA Vice City Traduction de Kudos de la version PS2
Traduction vocale unique en voix off, tirée de la version Play Station 2. Adapté à l'édition Définitive. Toutes les cinématiques sont doublées. L'archive contient 2 versions de fichiers : Empaqueté (.pack) et format .ogg à utiliser à vos propres...
artemiarush
357
85 MB
29 décembre 2023
GTA Vice City : L'Édition définitive
Pack de localisation audio (traduction automatique) 2024 (Version: 1.0.1)
Je vous présente la "VERSION DÉMO" du doublage pour "Grand Theft Auto: Vice City Definitive Edition" La traduction a été réalisée à l'aide du synthétiseur vocal du site "APIHOST.RU" et du réseau neuronal "ElevenLabs" Pour l'installation, s...
Stepan01wz
279
10 MB
2 février 2025
GTA Vice City : L'Édition définitive
Écran de démarrage en russe
Ce mod remplace l'écran de démarrage original de GTA Vice City par une version en russe , améliorant l'expérience de jeu pour les joueurs russophones. Caractéristiques : Écran de démarrage entièrement russifié – le texte et les inscriptions ...
← Précédent
Suivant →
1
Nouveau russificateur 2021 ! (Version : 2.0)
21 juin 2025
4.7K
167.81 Mo
28
Après près d'un an de travail acharné et minutieux, nous vous présentons un nouveau doublage pour GTA Vice City ! Ce n'est pas qu'un simple doublage ...
Écran de démarrage en russe
2 février 2025
201
70.94 Mo
1
Ce mod remplace l'écran de démarrage original de GTA Vice City par une version en russe , améliorant l'expérience de jeu pour les joueurs russophone...
Pack de localisation audio (traduction automatique) 2024 (Version: 1.0.1)
29 décembre 2023
279
10.13 Mo
Je vous présente la "VERSION DÉMO" du doublage pour "Grand Theft Auto: Vice City Definitive Edition" La traduction a été réalisée à l'aide du s...
Nouveau patch de localisation 2021 ! (Version : 1.3)
13 juin 2022
1.6K
110.92 Mo
1
Cette version présente des différences minimes pour les streamers sur YouTube. Dans cette version, YouTube ne déposera pas de réclamations pour viola...
Doublage russe complet
5 juin 2022
1.1K
1301.06 Mo
4
DOUBLAGE RUSSE COMPLET POUR GTA Vice City The Definitive Edition!!! MAINTENANT COMPATIBLE AVEC LES NOUVELLES VERSIONS ! (merci à Anton Zakharov) ...
Police de caractères originale avec prise en charge du cyrillique
20 novembre 2021
1.8K
18.64 Ko
7
Depuis la sortie de la trilogie, la police de caractères incorrecte dans les jeux m'irritait. Comme les nouvelles polices de caractères ne sont pas d...
GTA Vice City Traduction de Kudos de la version PS2
18 novembre 2021
357
85.36 Mo
Traduction vocale unique en voix off, tirée de la version Play Station 2. Adapté à l'édition Définitive. Toutes les cinématiques sont doublées. L'...
Voix off originale sans censure "haïtienne"
17 novembre 2021
1.8K
4.86 Mo
8
Dans le remaster, comme dans toutes les versions de VC sorties après l'original, une partie des dialogues a été censurée. Toutes les adresses aux Haï...
Doublage russe mis à jour de «Derevyannoy Parochki»
16 novembre 2021
1.5K
237.57 Mo
7
GTA Vice City Doublage russe culte de «Derevyannoy Parochki» ou de Fargus, maintenant avec des corrections. Maintenant aussi pour la version Unreal !...
Doublage russe de « Fargus »
14 novembre 2021
1.7K
115.53 Mo
12
« Légendaire » doublage russe à deux voix « de Fargus » (Je me suis retourné une seconde...). Les cinématiques de toutes les missions sont exprimées,...
← Précédent
Suivant →
1