Afficher les catégories
Cacher les catégories
Правильный перевод / Fichiers ajoutés / GTA Vice City
Nouveau localisateur russe GTA Vice City 2021 ! (Mise à jour : v2.0)
21 juin 2025
36.4K
253.57 Mo
86
Après presque un an de travail long et méticuleux, nous vous présentons un nouveau doublage pour GTA Vice City ! Ce n'est pas juste un doublage sur l...
Nouveau patch de traduction russe GTA Vice City 2021 ! (Pour les streamers)
25 juillet 2021
613
262.27 Mo
Cette version est légèrement modifiée pour les streamers sur YouTube. Avec cette version, YouTube ne fera pas de réclamations pour droits d'auteur da...
[RU] GTA Vice City - Film de jeu (Doublage à deux voix)
19 janvier 2021
![[RU] GTA Vice City - Film de jeu (Doublage à deux voix) / GTA Vice City](https://files.libertycity.net/download/gtavc_fanvideo/thumbs/2021-01/ru-gta-vice-city-igrofilm-dvukhgolosaja_1686006302_531872.webp)
275
9000.00 Mo
4
C'est une version moderne du film de jeu avec un doublage à deux voix.
...
[RU] GTA Vice City - Bande-annonce du patch de traduction
17 avril 2020
![[RU] GTA Vice City - Bande-annonce du patch de traduction / GTA Vice City](https://files.libertycity.net/download/gtavc_fanvideo/thumbs/2020-04/ru-gta-vice-city-trejjler-rusifikatora_1686003985_442714.webp)
134
98.00 Mo
1
Cette bande-annonce est basée sur l'originale officielle. Bon visionnage !
...
[FR] GTA Vice City - Nouvelle voix off à deux voix
9 avril 2020
![[FR] GTA Vice City - Nouvelle voix off à deux voix / GTA Vice City](https://files.libertycity.net/download/gtavc_fanvideo/thumbs/2020-04/ru-gta-vice-city-novaja-dvukhgolosaja_1686003913_11571.webp)
226
72.00 Mo
4
Excellente nouvelle. Un nouvel acteur de doublage, en fait une actrice, a rejoint notre communauté. Nous vous présentons donc un nouveau doublage à de...
[RU] GTA Vice City - Film de jeu (Voix russe)
23 mars 2020
![[RU] GTA Vice City - Film de jeu (Voix russe) / GTA Vice City](https://files.libertycity.net/download/gtavc_fanvideo/thumbs/2020-03/ru-gta-vice-city-igrofilm-russkaja_1686003752_620414.webp)
391
9007.00 Mo
4
C'est un doublage amateur à une voix et une traduction des scènes cinématiques de l'intrigue principale du jeu, provenant d'un futur localisateur. Bon...
[FR] GTA Vice City - Finale (Voix russe)
22 mars 2020
![[FR] GTA Vice City - Finale (Voix russe) / GTA Vice City](https://files.libertycity.net/download/gtavc_fanvideo/thumbs/2020-03/ru-gta-vice-city-final-russkaja-ozvuchka_1686003743_529574.webp)
256
376.00 Mo
4
Doublage amateur à une voix et traduction des cinématiques de la finale, ainsi qu'une démonstration du futur localisateur russe. Bonne visualisation...
[FR] GTA Vice City - Missions 48 - 50 (Voix Russe)
18 mars 2020
![[FR] GTA Vice City - Missions 48 - 50 (Voix Russe) / GTA Vice City](https://files.libertycity.net/download/gtavc_fanvideo/thumbs/2020-03/ru-gta-vice-city-missii-48-50-russkaja_1675194512_925909.webp)
75
39.66 Mo
Doublage amateur et traduction des cinématiques des missions 48 à 50, ainsi qu'une démonstration du futur localisateur russe. Bonne visualisation ! ...
[FR] GTA Vice City - Missions 46 - 47 (Voix off en russe)
14 mars 2020
![[FR] GTA Vice City - Missions 46 - 47 (Voix off en russe) / GTA Vice City](https://files.libertycity.net/download/gtavc_fanvideo/thumbs/2020-03/ru-gta-vice-city-missii-46-47-russkaja_1675194713_796870.webp)
100
21.13 Mo
1
Voix off amateur et traduction des cinématiques des missions 46 à 47, ainsi qu'une démonstration du futur localisateur. Bonne visualisation ! ...
[RU] GTA Vice City - Missions 44 - 45 (Voix russe)
13 mars 2020
![[RU] GTA Vice City - Missions 44 - 45 (Voix russe) / GTA Vice City](https://files.libertycity.net/download/gtavc_fanvideo/thumbs/2020-03/ru-gta-vice-city-missii-44-45-russkaja_1675194990_524185.webp)
94
23.62 Mo
Voix amateur et traduction des cinématiques des missions 44 à 45, ainsi qu'une démonstration du futur traducteur russe. Bonne visualisation ! ...