GTA 5

GTA San Andreas

GTA 4

GTA Vice City

GTA 3

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption Autres jeux Développement de mods Autre

MSKL - Русификатор

Name: MSKL - Русификатор
Availability: OnlineOnly
Rating: 9.9 (124 reviews)
Author: Masakovske

GTA San Andreas / Fichiers divers / Russificateurs

Auteur:

Masakovske

Plus de détails

Contacts de l'auteur:

Ouvrir le site

Téléchargé:

Masak0vske S'abonner Vous êtes abonné

Taille:

28.09 Mo

Fichiers dans l'archive:

Fichiers avec des extensions connues qui ont été trouvés dans l'archive.

american.gxt, fonts.dat, fonts.txd, hud.txd, loadscs.txd, models/txd

Plus de détails

Téléchargé:

10 août 2023

Téléchargements:

15K

Nombre total de téléchargements: 15049

Téléchargements uniques: 12479

9.9 / 10

124 personnes ont évalué le fichier

Invité

Invité

Invité

Invité

Invité

Invité

Invité

Invité

Invité

Invité

Personne n'a encore évalué le fichier.

Télécharger Télécharger sur Telegram

Dans les favoris Dans les favoris

16 septembre 2023

v1.05.1 от 16.09.2023
mskl-rusifikator_1694880325_234032.rar
Vérification des virus par Virustotal : le fichier est sûr (voir le rapport)

Télécharger (28.09 MB)

MSKL est une localisation pour le jeu Grand Theft Auto: San Andreas, réalisée avec âme, passion et savoir-faire par un passionné qui connaît le jeu depuis environ 15 ans.

Cette version contient la traduction de l'ensemble du jeu, soigneusement préparée au cours du premier semestre 2023.

Fonctionnalités:

• Par rapport à la version précédente de la localisation, le texte est devenu plus littéraire, vivant et contient désormais beaucoup moins d'erreurs. Certaines phrases ont reçu une nouvelle adaptation, préservant au maximum le jeu de mots, l'argot, etc.

• Les imprécisions et les erreurs des autres russificateurs ont été prises en compte: 1C, SanLTD.

• La lettre Ё a été ajoutée à la police des sous-titres.

• La police est de qualité HD et est également basée sur la police de sous-titres originale de San Andreas — Futura PT. La police prend en charge les contours personnalisés au lieu des ombres habituelles.

• Des icônes russes d'auteur de haute qualité pour le radar sont proposées en tant que contenu supplémentaire.

• Et (pas) beaucoup d'autres choses...

Les instructions d'installation se trouvent dans le fichier ReadMe.

Version actuelle: 1.05.1 du 16.09.2023

Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original (RU)Afficher la traduction (FR)

MSKL - Русификатор

MSKL — это локализация для игры Grand Theft Auto: San Andreas, выполненная с душой, страстью и знанием дела энтузиастом, знакомым с игрой около 15 лет.

Эта версия содержит в себе перевод всей игры, тщательно готовившийся в течение первого полугодия 2023 года.

Особенности:

• По сравнению с прошлой версией локализации, текст стал более литературным, живым и теперь содержит на порядок меньше ошибок. Некоторые фразы получили новую адаптацию, по максимуму сохраняя игру слов, сленг и прочее.

• Были учтены неточности и ошибки других русификаторов: 1С, SanLTD.

• В шрифт субтитров добавлена буква Ё.

• Шрифт имеет HD-качество, а также выполнен на основе оригинального шрифта субтитров San Andreas — Futura PT. Шрифт поддерживает кастомную обводку вместо привычных теней.

• В качестве дополнительного контента предлагаются авторские русские иконки для радара в высоком качестве.

• И (не)многое другое...

Инструкция по установке содержится в файле ReadMe.

Актуальная версия: 1.05.1 от 16.09.2023

Autorisations et règles de distribution

L'auteur a répondu aux questions suivantes lors de la publication. En téléchargeant le fichier, vous vous engagez à respecter ces règles.

Est-il permis de recharger le fichier sur d'autres sites / plateformes / services ?

Autorisé uniquement avec mention de l'auteur.

Est-il permis de créer des mods payants en utilisant les développements, composants ou ressources présentés dans ce fichier ?

Autorisé uniquement avec mention de l'auteur.

Est-il permis de modifier ou de mettre à jour le fichier et de télécharger ses versions mises à jour séparément ?

Autorisé uniquement avec mention de l'auteur.

Est-il permis de convertir le fichier pour une utilisation dans d'autres jeux ?

Dans aucune circonstance

Est-il permis d'utiliser les développements, composants ou actifs présentés dans ce fichier pour créer vos propres fichiers ?

Autorisé uniquement avec mention de l'auteur.

Ce fichier utilise-t-il des travaux d'autres personnes, pour lesquels l'auteur a des autorisations, mais qui ne peuvent pas être diffusés sans le consentement de leurs auteurs ?

Non

Commentaires 46