Doublage Russe 02.12.2024
-
Télécharger (8.23 GB)2 janvier 2025russkaja-ozvuchka-02-12-2024_1735848863_558176.rar
-
disk.yandex.ruTélécharger
Le doublage russe le plus complet pour GTA 5 !! MIS À JOUR MAJEURE 02.12.2024
UNIQUEMENT POUR Grand Theft Auto V Legacy
Concernant le doublage - c'est un doublage UNIVOQUE (la voix féminine est légèrement modifiée) AMATEUR !!!! Donc, ne vous attendez pas à quelque chose de magistral, il ne peut bien sûr pas rivaliser avec l'original !!
Doublé selon les sous-titres (c'est pourquoi certaines phrases sont accélérées)
Dans les scènes cinématiques, le doublage est superposé à l'original !
Il y a un LANGAGE VULGAIRE GRAVE !!
Ce qui est doublé :
1. Missions scénaristiques ;
2. Les fous et autres inconnus ;
3. Événements aléatoires ;
4. Loisirs ;
5. Nouvelles à la radio (c'est la traduction) ;
6. Publicité à la radio (c'est la traduction) ;
7. Phrases aléatoires des personnages.
8. Tous les PNJ sont entièrement doublés ;
9. Scanner de police ;
10. 2 stations de radio parlantes : Blaine County Radio et West Coast Talk Radio ;
11. DJs sur 24 stations de radio : Los Santos Rock Radio, Non-Stop-Pop FM, Radio Los Santos, Channel X, Rebel Radio, Soulwax FM, East Los FM, West Coast Classics, The Blue Ark, WorldWide FM, FlyLo FM, The Lowdown 91.1, Radio Mirror Park, Space 103.2, Vinewood Boulevard Radio, The Lab, Kult FM 99.1, iFruit Radio, MOTOMAMI Los Santos, Still Slipping Los Santos, blonded Los Santos 97.8 FM, Self Radio ;
De tout ce qui n'est pas doublé :
1. "Lofophore" !
2. Partie multijoueur !
Concernant GTA online ici https://vk.com/@-217976090-po-povodu-gta-onlinedlya-prosharenyh
Installation: Regardez la vidéo
Pour l'installation, OpenIV est nécessaire, il se trouve dans l'archive
Les scripts d'OpenIV doivent absolument être installés ! fichier "OpenIV.asi"
1. dossier - "Il suffit de copier dans le dossier du jeu"
tous les fichiers "rpf" doivent être copiés avec remplacement GTAV\x64\audio\sfx (conservez l'original)
2. lancez via OPENIV et installez dans le dossier MODS "Radio et autres.oiv" et "Radio dans GTA Online"
Écoutez ici"https://youtu.be/fq1XEDSB4Lc"","contentType":"youtube"}">
" target="_blank" rel="nofollow">
Наиполнейшая русская озвучка для GTA 5!! КРУПНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ 02.12.2024
ТОЛЬКО ДЛЯ Grand Theft Auto V Legacy
По озвучке — озвучка ОДНОГОЛОСНАЯ(женский голос немного изменён) ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ!!!! Поэтому не ожидайте чего то шедеврального, она конечно не сравнится с оригиналом!!
Озвучивал по субтитрам(именно поэтому некоторые фразы ускорены)
В кат сценах озвучка поверх оригинала!
Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!!
Что озвучено:
1. Сюжетные миссии;
2. Чудаки и прочие незнакомцы;
3. Случайные события;
4. Досуг;
5. Новости на радио(именно перевод);
6. Реклама на радио(именно перевод);
7. Рандомные фразы героев.
8. Полностью озвучены все NPC;
9. Полицейский сканер;
10. 2 разговорные радиостанции: Blaine County Radio и West Coast Talk Radio;
11. Ди-джеи на 24 радиостанциях: Los Santos Rock Radio, Non-Stop-Pop FM, Radio Los Santos, Channel X, Rebel Radio, Soulwax FM, East Los FM, West Coast Classics, The Blue Ark, WorldWide FM, FlyLo FM, The Lowdown 91.1, Radio Mirror Park, Space 103.2, Vinewood Boulevard Radio, The Lab, Kult FM 99.1, iFruit Radio, MOTOMAMI Los Santos, Still Slipping Los Santos, blonded Los Santos 97.8 FM, Self Radio;
ИЗ всего что не озвучено:
1. "Лофофоры"!
2. Мультиплеерная часть!
По поводу GTA online здесь https://vk.com/@-217976090-po-povodu-gta-onlinedlya-prosharenyh
Установка: Смотрите ролик
Для установки нужен OpenIV лежит в архиве
Обязательно должны быть установлены скрипты от OpenIV! файл "OpenIV.asi"
1. папка — "Просто скопировать в папку с игрой"
все файлы "rpf" нужно скопировать с заменной GTAV\x64\audio\sfx (сохраниете оригинал)
2. запускаем через OPENIV и устанавливаем в папку MODS "Радио и другое.oiv" и "Радио в GTA Online"
Послушать здесь"https://youtu.be/fq1XEDSB4Lc"</i></span></div></a></div>","contentType":"youtube"}">
" target="_blank" rel="nofollow">