Doublage russe de la radio parlée

Doublage russe de toutes les stations de radio parlées GTA IV&EFLC — WKTT(We Know The Truth), Integrity 2.0, PLR(Public Liberty Radio) + jingles Independence FM !

Doublage à une seule voix, la voix féminine est légèrement modifiée !

WKTT :

texte cachéÉmissions-débats conservatrices.

Juste ou injuste — Une émission de radio judiciaire qui ridiculise des émissions similaires, qui sont nombreuses sur les chaînes de télévision de jour, par exemple, le « tribunal populaire » étranger (The People’s Court), ou son homologue russe — « L’heure du tribunal ». Le juge Grady, étant un misogyne ardent, prend toujours le parti des hommes lors de l’examen de toute affaire, tout en humiliant et en attaquant les participantes à son émission. Cependant, à la fin de chaque procès, le parti droit est établi non pas par la décision du juge, mais en remportant une compétition. Le demandeur et le défendeur déterminent qui a gagné l’affaire de différentes manières : par un duel personnel, un combat de gladiateurs avec des lions et un concours de consommation de verre.

L’émission de Richard Bastion — Une émission-débat conservatrice de droite dans laquelle l’animateur Richard Bastion reçoit des appels d’auditeurs sur le thème « Qu’est-ce qui ne va pas en Amérique ? ». Bastion lui-même est une parodie de l’animateur de radio conservateur américain Rush Limbaugh, allant jusqu’à abuser de médicaments puissants.

Pshik ! — Une émission de radio qui traite de la chronique mondaine et des dernières rumeurs urbaines sur les riches et célèbres habitants de Liberty City. Il s’agit d’une parodie de jeu d’un certain nombre de recueils de potins sur la vie des « célébrités » américaines, comme les blogs TMZ et PerezHilton et leurs homologues imprimés. En plus de laver le linge sale des stars locales, les animateurs Jane Labrador, Marcel LeMew et Jeffron James s’entretiennent en direct avec les comédiens Ricky Gervais et Katt Williams, qui se produisent sur la scène de l’un des clubs de comédie de Liberty City « Split Sides ».

(uniquement dans EFLC

L’émission de Martin « Sérieux » — Attire les auditeurs de radio avec un humour acéré et agressif dans le style shock jock. Animateur — Martin « Sérieux ».

Complot — Une émission sur les théories du complot. L’animateur John Smith prétend que ce n’est pas son vrai nom et porte un masque sur son visage même pendant la diffusion en direct.)

PLR :

texte cachéÉmissions-débats libérales.

Séance. — Une émission-débat consacrée au spiritisme, qui reçoit des appels d’auditeurs de radio. Pendant l’émission, l’animatrice Béatrice Fontaine, une pseudo-médium, donne aux appelants des conseils ambigus douteux et leur réclame sans cesse de l’argent. Il est à noter que son nom de famille coïncide avec le nom de famille de Darius Fontaine, l’auteur de conseils sur la façon de s’enrichir rapidement, que l’on peut entendre sur la radio WCTR dans GTA : San Andreas.

Stimulateur cardiaque.- L’animateur Ryan McFallon s’entretient de soins de santé avec ses invités en studio : Sheila Stafford, représentante de la société pharmaceutique « Bett Pharmaceuticals », qui, selon elle, n’a pas aidé une femme et l’a laissée mourir, sans même appeler le 911, car la malheureuse aurait pu la poursuivre en justice en raison du fait que l’aide lui avait été fournie par une personne non autorisée à le faire ; Wilson Taylor, représentant d’un établissement de soins de santé — partisan principal des soins universels et de la médecine à domicile, Mason Waylon. L’émission se termine avec Mason occupé à percer des trous dans le crâne des deux autres invités.

Un ordre du jour raisonnable. — Une émission-débat de gauche avec l’animateur Mike Riley, dont les invités en studio sont l’acteur de Vinewood Brandon Roberts, qui a rejoint la gauche exclusivement pour l’image, le candidat au poste de gouverneur John Hunter et le prodige Zachary Tyler, qui a été invité à l’émission comme exemple d’éducation libérale, bien qu’en réalité il appartienne aux représentants de l’élite urbaine (c.-à-d. qu’il est conservateur). À la fin de l’émission, John Hunter organise une fessée pour Zachary.

Intégrité 2.0 :

texte cachéL’émission est consacrée au voyage de Laszlo à travers Liberty City et à ses conversations dans les rues de la ville avec des citadins ordinaires et des visiteurs.

Au cours de l’émission, Laszlo communique également avec un certain nombre de personnages amusants : un pervers, un vendeur de hot-dogs latino-américain, un chauffeur de taxi, un artiste qui tourne un clip vidéo sur la pluie, se dispute avec certains des passants, par exemple, un adolescent obsédé par Internet qui qualifie Laszlo de vieil homme, un « schizo » informatique, à qui Laszlo demande de créer un site Web pour vendre ses affaires, etc.

Installation — regardez la vidéo !!!!!

Un grand merci à Ildar Korotkov ! pour la traduction fournie !!!