Localisateur de son pour GTA 3 (histoire)
-
Télécharger (70.69 MB)1443082698_rsrrsrsr-rrjossrjorjo.rar
-
dfiles.euTélécharger
Un localisateur de son univoque pour GTA 3. J'ai doublé seul, avec différentes voix, mais c'est à cause du manque d'acteurs de doublage) Certaines répliques ont été modifiées pour le sens ou simplement pour corriger l'histoire. Il se peut que certains sons d'ambiance aient disparu, mais c'est dû au style des développeurs d'enregistrer les dialogues et d'ajouter des bruits. C'est l'un de mes premiers travaux, donc ne jugez pas trop sévèrement, mais honnêtement.
P.S. Un localisateur pour les missions téléphoniques arrivera bientôt !
Instructions d'installation :
Copiez le contenu du dossier "missions de l'histoire" dans le dossier "AUDIO", qui se trouve dans le dossier de votre GTA 3.
En plus :
Vous pouvez vérifier la qualité du doublage ici : https://www.youtube.com/watch?v=ClKERmzDVYw
Одноголосный русификатор звука для GTA 3. Озвучивал один, разными голосами, но это из-за недостатка актёров озвучивания) Некоторые реплики изменены в угоду смыслу или просто для подправки сюжета. Кое-где возможно стерлись фоновые звуки, но это из-за стиля разработчиков записывать диалоги и подставлять шумы. Это одна из моих первых работ поэтому судите слишком не строго, но честно.
P.S В скорейшем времени появится русификатор телефонных миссий!
Способ установки:
Скопировать содержимое папки "сюжетные миссии" в папку "AUDIO", которая находится в папке с вашей GTA 3.
Дополнительно:
Качество озвучки можно проверить тут:https://www.youtube.com/watch?v=ClKERmzDVYw