Localisation pour Frosted Winter
La localisation pour le mod Frosted Winter (GTA 3) est sortie depuis longtemps, mais personne ne s'est donné la peine de la télécharger ici. Je pense qu'il est temps de corriger cette erreur.
Concernant la traduction :
Tout le texte a été traduit en russe (traduction faite de zéro, il peut y avoir des différences avec la traduction de Boukovski).
Les icônes sur la carte ont été traduites (il y en a quelques-unes, mais elles existent)
La vidéo d'introduction a été traduite
Instructions d'installation :
Copiez les fichiers du dossier de traduction dans le dossier du jeu.
La traduction a été réalisée par Greecko (ou Akila_Khan ou 7Works, appelez-le comme vous voulez).
Un grand merci à CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday pour les tests et l'aide à la traduction.
Русификатор для мода Frosted Winter (GTA 3) вышел уже давно, но никто так и не удосужился залить его сюда. Думаю пора исправить эту оплошность.
По переводу:
Переведен весь текст на русский (переводил с нуля, могут быть отличия от Буковского перевода).
Переведены иконки на радаре (их там пара штук, но они есть)
Переведён интро-ролик
Инструкция по установке:
Скопируйте файлы из папки с переводом в папку с игрой.
Перевод был выполнен лично Greecko (или Akila_Khan или 7Works или называйте как хотите).
Огромное спасибо за тестирование и помощь с переводом CloudeFan, BAS-BAS23, Ilver, Asteroday.