Doublage russe de xoixa
-
Télécharger (122.26 MB)24 avril 2025russkaja-ozvuchka-ot-zluchok-vision_1745520160_243965.zip
Doublage russe à une voix couvrant toutes les cinématiques de Bully : Scholarship Edition. La voix est celle de Zluchok Vision, l'implémentation du doublage dans le jeu est réalisée par xoixa. xoixa a utilisé un film de jeu de la chaîne "Zluchok Vision". Convient à toutes les versions du jeu.
Un bon moyen de parcourir le jeu avec un doublage en russe, tout en conservant l'atmosphère d'origine.
Installation :
- Lancez DeltaPatcher depuis l'archive.
- Dans le champ "Fichier original", spécifiez le fichier correspondant du dossier du jeu.
- Dans le champ "Correctif Xdelta", sélectionnez le fichier .xdelta souhaité.
- Cliquez sur "Appliquer le correctif".
- Répétez l'opération pour les quatre fichiers.
Les fichiers à spécifier dans "Fichiers originaux" se trouvent dans les dossiers audio/PLAYLIST et Movies.
Démonstration :
Одноголосая русская озвучка, охватывающая все катсцены в Bully: Scholarship Edition. Голос — Zluchok Vision, внедрение озвучки в игру выполнено xoixa. xoixa использовал игрофильм с канала "Zluchok Vision". Подходит для любой версии игры.
Хороший способ пройти игру с озвучкой на русском языке, сохранив оригинальную атмосферу.
Установка:
- Запустите DeltaPatcher из архива.
- В поле "Original file" укажите соответствующий файл из папки с игрой.
- В поле "Xdelta patch" выберите нужный .xdelta файл.
- Нажмите "Apply patch".
- Повторите процедуру для всех четырёх файлов.
Файлы, которые нужно указать в "Original files", находятся в папках audio/PLAYLIST и Movies.
Демонстрация: